Politică GDPR (RO)

SC TAIRO UNLIMITED SRL (CUI: RO52565466, Nr. Reg. Com.: J28/2025072771007), cu sediul în Ungheni, Mureș, România, prelucrează datele cu caracter personal în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și Legea nr. 190/2018 privind măsurile de punere în aplicare a GDPR în România.

1. Principii de Prelucrare

Prelucrăm datele personale respectând următoarele principii:

Legalitate, echitate și transparență — datele sunt prelucrate legal și transparent
Limitarea scopului — datele sunt colectate doar în scopuri determinate și legitime
Minimizarea datelor — colectăm doar datele strict necesare
Exactitate — menținem datele actualizate și corecte
Limitarea stocării — datele sunt păstrate maximum 2 ani
Integritate și confidențialitate — aplicăm măsuri de securitate adecvate

2. Categorii de Date Prelucrate

Date de identificare: nume, prenume
Date de contact: adresă de email
Conținut comunicare: mesajul transmis prin formularul de contact
Date tehnice anonimizate: comportament pe site (doar cu consimțământ explicit)

3. Temeiurile Legale de Prelucrare

Art. 6(1)(b) GDPR — prelucrare necesară pentru demersuri precontractuale (formularul de contact)
Art. 6(1)(a) GDPR — consimțământ explicit (cookies de analiză Contentsquare)

4. Transferuri Internaționale

Site-ul este hostat pe Vercel Inc. (SUA), care operează în conformitate cu EU-U.S. Data Privacy Framework, asigurând un nivel adecvat de protecție pentru transferurile de date. Contentsquare operează conform standardelor GDPR și dispune de mecanisme adecvate de transfer.

5. Drepturile Persoanelor Vizate

Conform GDPR, aveți dreptul la:

Acces (Art. 15) — să obțineți o copie a datelor prelucrate
Rectificare (Art. 16) — să solicitați corectarea datelor inexacte
Ștergere (Art. 17) — "dreptul de a fi uitat"
Restricționare (Art. 18) — să limitați prelucrarea datelor
Portabilitate (Art. 20) — să primiți datele într-un format structurat
Opoziție (Art. 21) — să vă opuneți prelucrării
Retragerea consimțământului (Art. 7(3)) — oricând, fără efecte retroactive

Cererile se transmit la office@tairo.ro. Răspundem în termen de 30 de zile. Aveți dreptul să depuneți plângere la ANSPDCP — www.dataprotection.ro.

6. Cookies și Consimțământ

Utilizăm un banner de cookies conform Directivei ePrivacy. Cookies de analiză (Contentsquare) sunt activate exclusiv după consimțământul explicit al utilizatorului. Consimțământul poate fi retras oricând prin ștergerea cookies din browser sau prin refuzul în banner.

7. Incidente de Securitate

În cazul unui incident de securitate care afectează datele personale, vom notifica ANSPDCP în termen de 72 de ore și persoanele vizate, dacă incidentul prezintă un risc ridicat pentru drepturile acestora.

8. Contact DPO

SC TAIRO UNLIMITED SRL nu are obligația legală de a desemna un Responsabil cu Protecția Datelor (DPO). Pentru orice solicitare GDPR, contactați-ne direct la office@tairo.ro.

Ultima actualizare: Februarie 2026
© 2026 SC TAIRO UNLIMITED SRL. Toate drepturile rezervate.

GDPR Policy (EN)

SC TAIRO UNLIMITED SRL (CUI: RO52565466, Trade Reg. No.: J28/2025072771007), headquartered in Ungheni, Mureș, Romania, processes personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Romanian Law No. 190/2018.

1. Processing Principles

Lawfulness, fairness and transparency
Purpose limitation — data collected for specified, legitimate purposes only
Data minimisation — only data strictly necessary is collected
Accuracy — data is kept up to date
Storage limitation — data retained for maximum 2 years
Integrity and confidentiality — appropriate security measures applied

2. Categories of Data Processed

Identification data: first name, last name
Contact data: email address
Communication content: message submitted via contact form
Anonymized technical data: website behavior (only with explicit consent)

3. Legal Bases for Processing

Art. 6(1)(b) GDPR — pre-contractual measures (contact form)
Art. 6(1)(a) GDPR — explicit consent (Contentsquare analytics cookies)

4. International Transfers

The site is hosted on Vercel Inc. (USA), operating under the EU-U.S. Data Privacy Framework. Contentsquare operates in compliance with GDPR standards and has adequate transfer mechanisms in place.

5. Rights of Data Subjects

Access (Art. 15) — obtain a copy of processed data
Rectification (Art. 16) — request correction of inaccurate data
Erasure (Art. 17) — "right to be forgotten"
Restriction (Art. 18) — limit data processing
Portability (Art. 20) — receive data in structured format
Objection (Art. 21) — object to processing
Withdraw consent (Art. 7(3)) — at any time, without retroactive effect

Send requests to office@tairo.ro. We respond within 30 days. You may also lodge a complaint with ANSPDCP — www.dataprotection.ro.

6. Cookies and Consent

We use a cookie consent banner compliant with the ePrivacy Directive. Analytics cookies (Contentsquare) are activated exclusively after explicit user consent. Consent can be withdrawn at any time by clearing browser cookies or declining in the banner.

7. Security Incidents

In the event of a security incident affecting personal data, we will notify ANSPDCP within 72 hours and affected individuals if the incident poses a high risk to their rights.

8. DPO Contact

SC TAIRO UNLIMITED SRL is not legally required to appoint a Data Protection Officer (DPO). For any GDPR requests, contact us directly at office@tairo.ro.

Last updated: February 2026
© 2026 SC TAIRO UNLIMITED SRL. All rights reserved.

DSGVO-Richtlinie (DE)

SC TAIRO UNLIMITED SRL (CUI: RO52565466, Handelsregisternr.: J28/2025072771007), mit Sitz in Ungheni, Mureș, Rumänien, verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem rumänischen Gesetz Nr. 190/2018.

1. Verarbeitungsgrundsätze

Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz
Zweckbindung — Daten nur für bestimmte, legitime Zwecke
Datenminimierung — nur streng notwendige Daten
Richtigkeit — Daten werden aktuell gehalten
Speicherbegrenzung — maximal 2 Jahre Aufbewahrung
Integrität und Vertraulichkeit — angemessene Sicherheitsmaßnahmen

2. Kategorien verarbeiteter Daten

Identifikationsdaten: Vor- und Nachname
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse
Kommunikationsinhalt: Nachricht über das Kontaktformular
Anonymisierte technische Daten: Website-Verhalten (nur mit Einwilligung)

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Maßnahmen (Kontaktformular)
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — ausdrückliche Einwilligung (Contentsquare)

4. Internationale Übermittlungen

Die Website wird auf Vercel Inc. (USA) gehostet, das im Rahmen des EU-U.S. Data Privacy Framework operiert. Contentsquare entspricht den DSGVO-Standards.

5. Rechte der betroffenen Personen

Auskunft (Art. 15)
Berichtigung (Art. 16)
Löschung (Art. 17) — "Recht auf Vergessenwerden"
Einschränkung (Art. 18)
Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Widerspruch (Art. 21)
Widerruf der Einwilligung (Art. 7(3))

Anfragen an office@tairo.ro. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie können auch eine Beschwerde bei ANSPDCP einreichen — www.dataprotection.ro.

6. Cookies und Einwilligung

Wir verwenden ein Cookie-Consent-Banner gemäß der ePrivacy-Richtlinie. Analyse-Cookies (Contentsquare) werden ausschließlich nach ausdrücklicher Einwilligung aktiviert. Die Einwilligung kann jederzeit durch Löschen der Browser-Cookies widerrufen werden.

7. Sicherheitsvorfälle

Bei einem Sicherheitsvorfall, der personenbezogene Daten betrifft, benachrichtigen wir ANSPDCP innerhalb von 72 Stunden und die betroffenen Personen bei hohem Risiko.

8. DSB-Kontakt

SC TAIRO UNLIMITED SRL ist nicht gesetzlich verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten (DSB) zu benennen. Für DSGVO-Anfragen kontaktieren Sie uns unter office@tairo.ro.